Le fils de Mads, alors âgé de 9 ans, observant son père jouer avant de l’immiter (Qasigiannguit, 2000). Photographie : Maeva Glardon.